NÓI NHƯ NGƯỜI BẢN XỨ
Luyện nói như soi gương — nói một câu, nghe người bản xứ nói thế nào, rồi nói lại.
Chưa muốn tải app? Nhận bộ mẫu câu mới qua email →
Nói điều bạn thật sự cần: họp hành, gọi món, phỏng vấn. Câu của bạn, không phải câu trong sách.
Viết lại tức thì, chỉ ra chỗ chưa tự nhiên, rồi đọc to phiên bản chuẩn cho bạn nghe.
So sánh nhịp điệu của bạn với giọng mẫu theo từng từ; chạm “Của tôi” để nghe lại giọng mình. Câu dài quá nhanh? Phát giọng mẫu ở 0.8×.
Bạn luyện thế nào, không ai cần biết
Mỗi câu bạn nói, mỗi lần thử chưa hoàn hảo, đều ở lại trong điện thoại của bạn. Không ai nghe thấy bạn nói sai — chính điều đó giúp bạn dám mở lời.
Dán một bài viết hoặc phụ đề, hoặc lấy câu từ ảnh chụp màn hình/ảnh chụp, rồi chọn vài câu để lưu. Phụ đề song ngữ tự ghép cặp: xem nghĩa, tự nói, rồi mới xem câu gốc.
Bài viết, tin nhắn, lời bài hát đều được. Tự tách thành từng câu, bạn chọn câu muốn luyện.
Phụ đề phim, trang sách, thực đơn — chụp là nhận ra câu, không cần gõ.
Phụ đề có bản dịch sẽ chỉ hiện nghĩa trước. Tự nói, rồi xem câu gốc với những từ bạn bỏ sót được đánh dấu.
Mỗi ngày một mẫu câu người bản xứ hay dùng, như “I'd like to…”. Dùng nó nói một câu của riêng bạn là thắp sáng nó. Các gói theo chủ đề dần thành thư viện mẫu câu của bạn.
Câu của hôm nay nằm ngay trên màn hình chính. Liếc qua, nhấn giữ, nói luôn — chờ thang máy là đủ thời gian.
MirrorSay không dạy kiến thức mới — nó trau chuốt những gì bạn đã nói được. Luyện bằng chính câu bạn cần dùng: mỗi ngày 3 câu, mỗi câu 30 giây — như soi gương chỉnh trang trước khi ra ngoài.
Mọi iPhone chạy iOS 26 trở lên, hoặc iPad chạy iPadOS 26 trở lên. Với Android 8.0 trở lên, tải APK ngay trên trang này. Ứng dụng có giao diện tiếng Việt.
Mirror (gương) + Say (nói): nói vào gương. Bạn nói một câu, nó phản chiếu lại một câu tự nhiên hơn, và bạn nói theo. Đó cũng là tên miền của chúng tôi: mirrorsay.com.
Tính năng cơ bản miễn phí mãi mãi. Một số tính năng nâng cao có thể tính phí về sau.
iOS / iPadOS 26+ · miễn phí để bắt đầu
Quét mã để mở App Store
Quét để tải bản Android
MirrorSay